Excel ile MS Project arasında veri taşımak: sihirbaz ve alan eşleme
Beceri rehberi

Excel ile MS Project arasında veri taşımak: sihirbaz ve alan eşleme

Hazırlayan: Mindset Institute EditörlüğüGüncellendi: 5 dk okuma

Görev listesi çoğu zaman Excel'de başlar ve plan MS Project'te kurulur. Sihirbazla alan eşlemeyi doğru yaparsanız liste yeniden yazılmadan plana dönüşür, plan da gerektiğinde raporlama için Excel'e geri çıkar.

Bir bakışta

  1. Aktarımın kalbi alan eşlemedir. Excel sütunları, Project alanlarına eşleştirilmezse veri yanlış yere düşer.
  2. Tablo, aktarımdan önce hazırlanır. Tek başlık satırı, her sütunda tek tür bilgi ve tutarlı tarih biçimi eşlemeyi kolaylaştırır.
  3. Hazır Excel şablonu eşlemeyi basitleştirir. Microsoft'un görev listesi şablonu, Project alanlarına uygun sütunlarla gelir.
  4. Harita kaydedilir ve yeniden kullanılır. Düzenli aktarım yapan ekipler aynı eşlemeyi her seferinde baştan kurmaz.

Hangi yönde veri taşıyorsunuz

Veri taşıma çift yönlü olarak yapılabilir ve mantık aynıdır: araçlar arasındaki veri, alanlar aracılığıyla eşleşir. Birinde ekip görevleri Excel'de toplamış, süre, başlangıç ve sorumlu bilgisini yazmıştır; plan ise Project'te kurulacaktır. Diğerinde plan Project'tedir, ancak yönetime sunum, pivot tablo ya da özel rapor için veriler Excel'e çıkarılacaktır.

Konu araç seçimi değildir. Excel görev listesi tutmak için, Project ise bağımlılıkları, kaynakları ve kritik yolu hesaplamak için kullanılır; birlikte kullanıldıklarında veri bir araçtan diğerine kopyalanmak yerine aktarılır. Aktarım doğru kurulduğunda sürekli yeniden yazma gereği ortadan kalkar.

Excel tablosunu aktarıma hazırlayın

Sihirbaz verileri sütun sütun eşler. Bu yüzden tablonun yapısı ne kadar düzenliyse eşleme o kadar az sorun çıkarır. Microsoft, Excel'in Microsoft Project Task List gibi proje şablonlarını kullanmayı önerir; bu şablonlar Project alanlarına uygun sütunlarla tasarlandığı için eşlemeyi kolaylaştırır.

Şablon kullanmıyorsanız tablonuzu şu ilkelere göre düzenleyin: • Tek bir başlık satırı olsun ve başlıklar anlaşılır olsun (Görev adı, Süre, Başlangıç, Bitiş, Sorumlu gibi). • Her sütunda tek tür bilgi bulunsun; görev adı ve süreyi aynı hücrede birleştirmeyin. • Tarihler gerçek tarih olarak girilsin, metin olarak değil. • Süreler tutarlı bir birimle yazılsın. • Birleştirilmiş hücre ve boş ara satır bırakmayın. • Görev hiyerarşisi (özet görevler) için ayrı bir sütunda düzey bilgisi tutun.

Aktarılan verinin her zaman beklendiği gibi gelmeyeceğini unutmayın. Microsoft, bazı verilerin beklendiği gibi gelmeyebileceğini ve Excel'deki Flash Fill ile sütunların düzeltilebileceğini söyler; örneğin metin olarak gelen sayılar ya da tarihler bu yolla temizlenir.

Şekil 1

Eşlemeye hazır tablo, aktarımın yarısını çözer

Hazırlıksız tablo
Eşlemeye hazır tablo
Başlık satırı birden çok satıra yayılmış
Tek başlık satırı var
Görev adı ve süre aynı hücrede
Her sütunda tek tür bilgi var
Tarihler metin olarak yazılmış
Tarihler gerçek tarih olarak girilmiş
Birleştirilmiş hücreler ve boş satırlar var
Hücreler birleşmemiş, boş satır yok
Kaynak: Sayfa içeriği ve Microsoft Support: Import Excel data into ProjectMindset Institute

İçe aktarma sihirbazının adımları

Microsoft'un İngilizce arayüzde anlattığı sıra şöyledir: Project'te File menüsünden New seçilir, New sayfasında New from Excel workbook tıklanır. Açılan Open penceresinde dosya türü Excel Workbook olarak seçilir (eski dosyalar için ayrı bir Excel biçimi), çalışma kitabı bulunup açılır ve Import Wizard başlar.

Sihirbaz şu kararları ister: • Harita: Sıfırdan bir harita kurabilir ya da verinize uyan hazır bir harita seçebilirsiniz. • Hedef: Veriyi yeni bir projeye mi yoksa açık olan projeye mi aktaracağınızı belirlersiniz. Microsoft sayfası yalnız bu seçenekleri anlatır. • Bilgi türü: Aktardığınız verinin türü (görev, kaynak ya da atama) seçilir; sihirbaz Excel'den Project'e eşlemeyi buna göre yapar. • Alan eşleme: Sihirbaz verileri uygun alanlara otomatik eşler, siz doğrulayıp gerekirse değiştirirsiniz. • Haritayı kaydetme: Son adımda Save Map ile eşlemeyi gelecekte kullanmak üzere saklayabilirsiniz.

Menü adları ve adım numaraları Project sürümüne göre farklılaşabilir; kullandığınız sürümün güncel arayüzünü kontrol edin.

Şekil 2

Sihirbaz, dosyadan plana kararlarla ilerler

  1. Dosyayı açFile, New, New from Excel workbook.
  2. Haritayı seçSıfırdan kur ya da hazır haritayı kullan.
  3. Hedefi belirleYeni proje ya da açık proje.
  4. Bilgi türünü seçGörev, kaynak ya da atama.
  5. Eşlemeyi doğrulaAlanları kontrol et, gerekirse düzelt, haritayı kaydet.
Kaynak: Microsoft Support: Import Excel data into ProjectMindset Institute

Örnek: iş paketi listesini plana dönüştürmek

Bir ekip, yeni bir ofis taşınmasının iş paketlerini Excel'de yazmış: Görev adı, Süre, Başlangıç, Sorumlu ve Öncül sütunları var. Ekip lideri listeyi Project'e aktarıp bağımlılıklardan kritik yolu görmek istiyor.

Önce tablo temizlenir: süreler aynı birimde yazılır, tarihler tarih biçimine çevrilir, özet görevler için düzey sütunu eklenir. Sonra File, New, New from Excel workbook yolu izlenerek dosya seçilir ve sihirbaz görev bilgisi aktarılacağı için görev türü seçilerek yürütülür. Alan eşleme ekranında Görev adı sütununun Project'teki ad alanına, Süre sütununun süre alanına, Sorumlu sütununun kaynak adı alanına gittiği doğrulanır; öncül bilgisi ayrı bir alan olarak eşlenir. Haritaya bir ad verilip kaydedilir.

Aktarımdan sonra plan kontrol edilir: görev sayısı Excel'dekiyle uyuşuyor mu, süreler doğru mu, öncül bilgisi bağlantıya dönüşmüş mü? Bu denetim atlanırsa yanlış eşlenen bir alan, kritik yolu yanıltıcı bir hâle getirebilir. Kayıtlı harita sayesinde ekip, güncellenmiş Excel listesini sonraki dönemlerde aynı eşlemeyle yeniden aktarabilir.

Project planını Excel'e dışa aktarmak

Ters yönde, masaüstü Project'te File > Export > Save Project as File yolu izlenir ve Other File Types altında Microsoft Excel Workbook seçilir. Dosya adı ve konumu verilince Export Wizard açılır. Data adımında Selected Data seçilir. Map adımında New map ile kendi eşlemenizi kurabilir ya da Use existing map ile var olanı seçebilirsiniz. Map Options adımında hangi veri türlerinin dışa aktarılacağı belirlenir; ardından Task Mapping, Resource Mapping ya da Assignment Mapping ekranlarında alanlar düzenlenir.

Eşleme ekranında From sütununa bir Project alanı yazılır ya da seçilir; satır ekleme ve silme düğmeleri ile Move düğmeleri alan sırasını değiştirir, Preview alanı dışa aktarılacak düzeni gösterir. İsterseniz bir filtre seçip yalnız belirli görevleri çıkarabilirsiniz. Son adımda Save Map ile eşlemeyi kaydedersiniz.

Microsoft, Excel'de dosyayı açtıktan sonra veriyi sparkline, önerilen grafikler, PivotTable ve PivotChart ile çözümleyebileceğinizi belirtir. Web için Project'te ise projeyi açıp sağ üstteki ek seçenekler menüsünden Export to Excel seçilir; dosya, proje özetini ve tüm görev bilgisini içeren bir görev sekmesiyle iner.

Sık yapılan hatalar

  • Alan eşlemeyi doğrulamamak: Sihirbaz otomatik eşler, ama adı benzeyen yanlış bir alana düşen sütun fark edilmeyebilir.
  • Tarih ve süreyi metin olarak bırakmak: Project bu hücreleri anlamlı bir tarih ya da süre olarak okuyamaz.
  • Hiyerarşiyi atlamak: Düz bir liste aktarılırsa özet görev yapısı sonradan elle kurulmak zorunda kalır.
  • Aktarımdan sonra plan kontrolü yapmamak: Görev sayısı, süreler ve öncüller kısaca denetlenmelidir.
  • Haritayı kaydetmemek: Her aktarımda eşleme baştan kurulur, hatalar tekrarlanır.
  • Çift yönlü senkron beklemek: İçe ve dışa aktarma bir kopyalama işlemidir; Excel dosyası değişince Project planı kendiliğinden güncellenmez.
  • Dışa aktarılan Excel'i sonra düzenleyip kaynağı unutmak: Plan Project'te yönetiliyorsa Excel çıktısı yalnız rapor olarak kalmalıdır.

Bu beceriyi Mindset programında nerede çalışırsınız

Mindset'in MS Project ile Proje Yönetimi Eğitimi'nde Görev Planlama ve İş Kırılım Yapısı (WBS) modülü görev listesinin plana dönüştürülmesini, Raporlama ve Görselleştirme Araçları modülü ise plan verisinin raporlanmasını ele alır. Görev listelerini Excel'de tutan proje koordinatörleri ve planlama uzmanları için konu bu çerçevede çalışılır.

İlgili Mindset programı

MS Project ile Proje Yönetimi Eğitimi

Sık sorulanlar

Sık sorulan sorular

Excel'den MS Project'e aktarmak için hangi dosya türü seçilir?

Microsoft'un anlattığı yolda File menüsünden New, ardından New from Excel workbook seçilir; Open penceresinde dosya türü Excel Workbook olarak belirlenir. Eski Excel dosyaları için ayrı bir seçenek bulunur. Dosya açıldığında içe aktarma sihirbazı kendiliğinden başlar.

Alan eşlemeyi sonradan değiştirebilir miyim?

Sihirbazın alan eşleme adımında verilen eşlemeyi doğrulayıp değiştirebilirsiniz. Eşleme tamamlanıp veri aktarıldıktan sonra yanlış alanı fark ederseniz sihirbazı yeniden çalıştırmanız gerekir. Bu yüzden eşleme ekranını atlamadan okumak ve gerekirse hazır bir Excel şablonuyla başlamak pratiktir.

Kayıtlı haritayı tekrar kullanabilir miyim?

Evet. Hem içe hem dışa aktarmanın son adımında Save Map ile eşlemeyi kaydedersiniz. Sonraki aktarımlarda sihirbazın harita adımında kayıtlı haritayı seçersiniz. Aynı sütun yapısındaki Excel dosyalarını düzenli aktaran ekipler için baştan eşleme kurma işini ortadan kaldırır.

Project planı Excel'e aktarılınca bağlantılı mı kalır?

Hayır. Dışa aktarma bir kopya üretir; Excel dosyasındaki değişiklik Project planına, Project'teki değişiklik Excel dosyasına otomatik yansımaz. Excel çıktısı çoğunlukla raporlama ve çözümleme için kullanılır. Güncel veri gerekiyorsa dışa aktarım, kayıtlı harita ile yeniden çalıştırılır.

Excel'den MS Project'e Aktarma ve Excel'e Dışa Aktarma