Almanca E-posta Yazma: İş ve Resmi Formüller
Almanca resmi ve iş e-postası yazarken kullanılacak hitap formülleri, kapanış kalıpları ve telc yazma bölümü ipuçları.
Bu yazı, telc Sınavı Nedir? A1'den C1'e Tüm Seviyeler ve Kapsamlı Rehber rehberinin bir parçasıdır.
Almanca resmi e-posta yazmak hem iş hayatında hem telc yazma bölümünde sık karşılaşılan bir beceridir. Doğru formüller ve yapı ile profesyonel e-postalar yazmak kolaydır.
Özet
Almanca resmi e-postalarda "Sehr geehrte/r" hitabı, net paragraflar ve "Mit freundlichen Grüßen" kapanışı standart kalıplardır. telc yazma bölümünde bu formüller doğru kullanılırsa format puanı artar.
Resmi E-posta Yapısı
Betreff (Konu)
Kısa ve net: "Anfrage bezüglich..." veya "Bewerbung als..."
Anrede (Hitap)
Resmi: "Sehr geehrte Frau [Soyad]," / "Sehr geehrter Herr [Soyad],". İsim bilinmiyorsa: "Sehr geehrte Damen und Herren,"
Einleitung (Giriş)
"Ich schreibe Ihnen bezüglich..." / "Hiermit möchte ich..."
Schluss (Kapanış)
"Mit freundlichen Grüßen" — resmi standart. "Freundliche Grüße" biraz daha samimi.
telc yazma bölümünde e-posta formatı sıkça çıkar. Bu kalıpları öğrenmek sınav performansını doğrudan artırır.
Sıkça Sorulan Sorular
"du" mu "Sie" mi kullanmalıyım?
Resmi yazışmalarda her zaman "Sie" kullan. "du" sadece tanıdığın, samimi olduğun kişilerle kullanılır. telc sınavında resmi format beklendiği için "Sie" tercih et.
telc yazma bölümünde e-posta mı mektup mu çıkar?
Seviyeye göre değişir. B1'de genellikle yarı resmi e-posta, B2'de resmi mektup veya e-posta formatı karşına çıkabilir. Her iki formatı da bilmek avantajlıdır.
Bu yazı Murat Akyüz tarafından yazılmıştır.
Murat Akyüz